Выбирайте материал, где понятна основная мысль
Слишком лёгкая запись не развивает стратегию слушания, а слишком сложная превращается в расшифровку каждого слова. Хорошая отправная точка — короткий выпуск на знакомую тему, где вы понимаете общий сюжет и можете догадаться о части незнакомых выражений из контекста.
- начинайте с фрагментов по две–пять минут
- предпочитайте выпуски с транскриптом
- выбирайте устойчивый темп и ясную дикцию
- повышайте сложность постепенно
Используйте четыре прохода
Первый раз слушайте без пауз и сформулируйте главную мысль. Во второй отметьте ключевые детали. Затем проверьте спорные места по транскрипту и разберите несколько полезных выражений. В конце снова послушайте без текста, чтобы заметить, насколько легче стала запись.
- не переводите каждое слово
- записывайте только лексику, нужную вам
- отмечайте связки и сокращённые формы
- повторяйте короткие реплики вслед за диктором
Превращайте слушание в речь
Аудирование становится активным навыком, когда после выпуска вы что-то делаете с содержанием. Перескажите идею, согласитесь или поспорьте с автором, составьте три вопроса либо запишите минутный комментарий. На занятии преподаватель поможет скорректировать лексику и произношение.
- делайте устное резюме
- используйте две–три фразы из выпуска
- сравнивайте запись с предыдущей попыткой
- возвращайтесь к сложному фрагменту через несколько дней